Digital signatures for translators

As a translator you work with clients worldwide. Firmiu lets you sign contracts and quotes remotely, without printing.

Create free account

Documents you sign every day

  • Translation service contracts
  • Quotes and work orders
  • Non-disclosure agreements (NDAs)
  • Translation rights assignments

How Translators use it

1

When you accept a new project

The quote and confidentiality agreement get signed before you receive the documents to translate.

2

During the project

Scope or deadline changes get signed in minutes, no matter what country the client is in.

3

When you deliver the translation

The signed contract backs your invoice and the confidentiality terms agreed.

Before and after Firmiu

Without Firmiu
With Firmiu
Receiving confidential documents with no NDA signed.
The NDA gets signed before the first file arrives.
Coordinating a signature with a client in another time zone.
They sign from wherever they are, no schedule coordination needed.
Invoicing without the signed contract on hand.
The signed contract backs every invoice you send.

Why choose Firmiu

Close remotely

Sign with clients in any country in minutes.

Get paid sooner

Agree and start the job with no waiting.

Documented backing

IP, date and verification back every signature.

How Firmiu works

1

Upload your PDF

Upload the document and enter the name and email of the person who must sign.

2

The signer receives a link

They get an email with a unique link and a verification code.

3

Signed document

The PDF is signed with its audit trail, ready to download.

Frequently asked questions

Does it work for NDAs?
Yes, and for private service contracts and quotes.
Does it work with international clients?
Yes. Electronic signatures are recognized internationally.
Does the client need an account?
No. They sign from a unique link by email.
Can I sign with clients in other countries?
Yes, each signer gets their link in their own language and signs from wherever they are, regardless of country.
Does it work for confidentiality agreements on the documents being translated?
Yes, you can email the NDA and the client signs it before you share any sensitive document.
Do I need to pay to start using Firmiu?
No, the free plan lets you sign documents each month at no cost — great for independent translators.

Guide reviewed and updated: July 2026.

Electronic signatures in your country

Related guides

Digital signatures for other professions

Start signing today

Create your free account and sign your first document in minutes.

Create free account